Замечания в скобках

Интерлиньяжная литература

Архивы рубрики ‘словоигры’

Apple iPhone и Microsoft iFold

комментариев: 0 (написать свой)

Фил Мур (Phil Moore), топ-менеджер Microsoft UK, на технологическом саммите Connect! в Лондоне: «Мы все еще пытаемся догнать iPhone. Когда этот аппарат от Apple вышел в продажу пару лет тому, инструкцию по применению обычного телефона можно было смело выбросить. Наша компания так и не смогла создать товар, достойно конкурирующий с iPhone».

iPhone может похвастаться долей рынка в 17,1%, тогда как Windows Mobile принадлежат всего 7,9%. via

Джон Херман (John Herman, Gizmodo): «Windows Mobile 6.5 оказалась не просто разочарованием — такое впечатление, что над системой не работали вообще». via

Картинка к новости придумалась.

Необходимое пояснение для тех, кто не знает американский инглиш: I fold — устойчивое и распространённое выражение в покере, переводимое как «я пасую».

Написано 29.12.2009 г. в 8:57

Хокку-автомат

комментариев: 0 (написать свой)

Эпидемия составления хокку добралась и до меня. Удивительно смешное и интересное занятие!..

На сайте их можно почитать в огромном уже количестве, потрясающе интересный алгоритм там работает, поэтому результаты как правило выше средних ожиданий, и среди этого встречаются просто убойные стихи.

Чтобы записать получившееся хокку в базу на сайте, надо нажать линк «Получить ссылку на это хокку». После этого своё хокку можно найти на странице «Последние», а путём выставления рейтингов (нажатием на значки плюсов и минусов) хокку можно передвинуть в разделы «Хорошие» и даже «Лучшие».

Разработчики сами смеются, когда читают; редкий пример работы, доставляющей удовольствие.

И последнее: эти хокку очень удобно читать поклонникам RSS. Я вот в Google Reader расставляю на понравившиеся хокку метку «Нравится», но если понравившиеся записи из башорга отмечаются 20-80 раз запросто, то хокку пока я отмечаю один: присоединяйтесь!

Написано 23.11.2009 г. в 3:07

Логичное

комментариев: 0 (написать свой)

Я увидел того, кого должен был здесь встретить в это время.
Я увидел тех, кех должен был здесь встретить в это время.
Я стал тем, кем хотел быть ещё в детстве.
Мы встретились с теми, кеми договаривались.

Почему не так?.. Логично же!

Написано 28.09.2009 г. в 10:10

Фотографическая топонимика

комментариев: 4 (написать свой)

В Москве есть топонимический объект, который относится к миру фотографов совершенно определённо: Пересветов переулок.

Переулок пересветов. По-моему, прекрасное название.

Написано 7.09.2009 г. в 17:57

И о политике

комментариев: 0 (написать свой)

Общественный договор: мы делаем вид, что не замечаем их ролексов по шестьдесят тысяч долларов, а они делают вид, что не замечают нас. Так и живём.

Написано 2.09.2009 г. в 7:29

Рубрикатор: словоигры

Ночные словоигры

комментариев: 2 (написать свой)

Тост придумал, дарю, но про авторство прошу не забывать.

Неторопливо произносить голосом «тостера» с соответствующим акцентом из «Кавказской пленницы». Непременно под игристое шипучее, например, идеально под шампанское.

— Однажды я поехал в одну маленькую, но гордую страну!.. Я шёл по улицам, и вдруг увидел девушку!.. Неземной красоты!.. Я только вдохнул, но обратно не выдыхалось, и мне, чтобы не упасть, как камень, пришлось идти дальше, и как можно быстрее!.. Я начал подниматься в гору, и вдруг оказался!.. В облаках!.. Клянусь!.. Я вдохнул, но от этой красоты обратно не выдыхалось, и мне, чтобы не упасть, как подстреленному орлу, пришлось идти выше, и как можно быстрее!.. Я поднимался в гору всё выше и выше, и вдруг увидел, что я стою на вершине этой горы, подо мной плывут облака, а вверху!.. Небо!.. Да, небо вверху!.. Огромное и красивое, как!.. Как небо!.. Клянусь! Я только вдохнул, но красота была такая-претакая, что обратно не выдыхалось… Так выпьем же, и как можно быстрее, чтобы не выдыхалось!..

И пошлая шуточка-самопридумочка. Не виноватая я, оно «шамо пришкакало».

Читать далее »

Написано 27.04.2009 г. в 3:40

Рубрикатор: словоигры

Оговорочьё

комментариев: 0 (написать свой)

Неопознанные летающие объедки.

Написано 20.01.2009 г. в 23:04

Рубрикатор: словоигры

Зубное

комментариев: 0 (написать свой)

Опытный стоматолог, чтобы подзаработать денег, всегда найдёт пару-тройку каналов. В том числе и на Марсе.

Написано 9.11.2008 г. в 5:54

Рубрикатор: словоигры

Ветеринарное

комментариев: 0 (написать свой)

Стафилококкер-спаниель.

Написано 27.09.2008 г. в 18:36

Рубрикатор: словоигры

Химическое

комментариев: 0 (написать свой)

А в России есть свободные радикалы?

Написано 19.09.2008 г. в 23:28

Рубрикатор: словоигры

Денежное

комментариев: 1 (написать свой)

И что вы хотите от страны, в которой даже в банках до сих пор выдают зарплату продукцией!

Написано 17.09.2008 г. в 20:18

Рубрикатор: словоигры

Post-It за некоторый промежуток времени

комментариев: 0 (написать свой)

Sauron, sauroff.
Самая низкокалорийная и острая еда растительного происхождения — зубочистки.
Он был таким неудачником, что его убил терменвокс.
Интернет проходит все личиночные стадии, вот он уже почти что огуглился.
На Руси количество дураков и плохих дорог компенсируется необязательностью исполнения законов.
Переедоз — чрезмерное употребление еды в пищу.
Патриотизм — это крайняя степень проявления стокгольмского синдрома; причины одни и те же — насильное удержание некоего социума в некоем ограниченном пространстве.

Написано 20.03.2008 г. в 2:33

Рубрикатор: словоигры

Стругацкие в обратном переводе

комментариев: 0 (написать свой)

Жвалочья заксанились. Дон Рэба верлал в ращёгной редести, напкав уголочья на табельницу и клепя перстяни. Наодес к хону меркал на монте плоскониц мегревый кирвятник с ревенчатой приперстницей. На огрулье пашна меяла номная, оксо и стиско гроденьская углунка. Мечватый Вага верлал на мазетке метной к Румате. Хон меял шпиглен на кевастого метхального хохаритника, трожий кувол устадни тридцать некс немройно в свонном маргазном кеште.
— Обчество соберётся, — кечалил хон, — и всеми силами навалится на крупные поместья. Это уже двадцать баронств. Хорошо было бы ударить по войскам. Да дворяне просто озверели. На том и договоримся. Это наши условия…
Дон Рэба прискнул важавый подвласник.
— Очень дорого, — семантно кечал хон.
Вага привел гловойниками.
— Таковы наши условия. С нами ссориться не стоит, для вашего же спокойствия. По рукам?
— По рукам, — стригно кечал пашен рексарни.
— Кто не спрятался, я не виноват, — стванил Вага, довгорясь.
Румата, ухлачно мерукая тею валабою, надлал на огрулье Ваги чермяны узовласцы и троскный снежавый власник. Преточнавый лейб-хохарь проездшего недорексочья.

Написано 4.03.2008 г. в 2:36

Рубрикатор: словоигры

Словоигры

комментариев: 1 (написать свой)

Прокладки-горчичники.
Бомбардировочная кавалерия.
Кукловод-стахановец.
Политические фрикции.
Силовой щит и меч.
Двигатель внутреннего сгорания от стыда.
Носки на гусеничном ходу.
Курорт: стрельба холостыми по незамужним.
Наёмный самоубийца.
Тор — бог бубликов.
Сам опал.
Братья Райт о Черепанове: «Рождённый ползать летать не может».
По логике, лучшее зрение — у морковки.
Отсутствие денег: центнот.
Люди делятся всего на две категории: филофобы и фобофилы.
Читать далее »

Написано 28.12.2005 г. в 16:40

Рубрикатор: словоигры

Новые античные поговорки

комментариев: 0 (написать свой)

Богу Богово, а кесарю кесарево.

Говорят, что ныне что-то новое изобрести сложно, всё, дескать, было сказано-сделано великими Гревними Дреками и Рревними Димлянами. Попробую не согласиться, не всё ими было сказано, не всё; и вот, к примеру, к примеру…

А колесница и ныне там.

Без асса и сестерция не бывает.
Ближняя драхма дороже дальнего денария.
Большой триреме — большое плавание.
Боясь Рубикона, не трогай и закона.

В нашем легионе прибыло.
В огороде кипарис, а в Афинах дядька.
В Дамаск со своими клинками не ездят.
Велика Клеопатра, да дура.
Взялся за акинак, не говори, что дурак.
Вино страшнó — любую фалангу свалит.
Владей Антоний своей Клеопатрой.
Волков бояться — с Ромулом и Ремом не повидаться.
Вот боги, а вот пороги.
Всяк гусь свой Рим хвалит.
Всяк змей знай свой кадуцей.

Читать далее »

Написано 12.09.2005 г. в 0:25

Рубрикатор: словоигры